Partir / Marxar

Francy Brethenoux-Seguin

Traducción de Ariadna Triadó Lado
Edición bilingüe

La historia de un extranjero proveniente de un país arenoso del que no conocemos el nombre, que se va hacia una tierra desconocida. Una tierra que es diferente a la nuestra,  que es «otra» tierra. La historia de aquel que vuelve a empezar su vida, allí donde la vida lo conduce. Su encuentro con una viejecita, anónima ella también. El deseo de salir a su encuentro nos acompaña a lo largo de estas líneas. El deseo, el amor de la lengua, del otro también, de la lengua del otro…

La colección les petits bilingues propone
relatos breves
de autores contemporáneos dirigidos
a todos aquellos que quieran aprender o disfrutar (d)el francés,
así como a quienes deseen aprender o mejorar el catalán,
en edición bilingüe comparativa.


FICHA

Colección les petits bilingues, 2018
ISBN: 979-10-95210-10-8
Tamaño: 115 x 170 mm
Lengua: francés – catalán
(edición bilingüe comparativa)
Traducción: Ariadna Triadó Lado
Portada: la despeinada
Páginas: 59
Precio: 7 €