Partir / Irse

Francy Brethenoux-Seguin

Traduction de Meritxell Martínez
Édition bilingue

L’histoire d’un étranger venant d’un pays sablonneux dont on ne connaît pas le nom, qui part vers une terre inconnue. Une terre « autre » que la nôtre. L’histoire de celui qui recommence sa vie, là où la vie le conduit. Sa rencontre avec une vieille dame, anonyme, elle aussi. L’envie d’aller à leurs rencontres nous porte tout au long de ces lignes. L’envie, l’amour de la langue, de l’autre aussi, de la langue de l’autre…

La collection les petits bilingues propose
des récits brefs d’auteurs contemporains adressés
à ceux qui souhaitent apprendre ou améliorer le français,
en édition bilingue comparative.


FICHE

Collection les petits bilingues, 2017
ISBN : 979-10-95210-07-8
Taille : 115 x 170 mm
Langue : français – espagnol
(édition bilingue comparative)
Traduction : Meritxell Martínez
Couverture : la despeinada
Pages : 61
Prix : 6,5 €